A quinta temporada da série “The Chosen” acaba de conquistar um lugar no Guinness Book como a temporada de streaming mais traduzida do mundo. O projeto já está disponível em 36 idiomas de dublagem e 50 opções de legendas através do aplicativo oficial da produção, superando qualquer outra série do gênero.
De acordo com Mike Kennedy, vice-presidente de marketing da The Come and See Foundation, esta conquista representa apenas a primeira fase do projeto. A meta da equipe é ambiciosa: expandir as traduções para 600 idiomas, o que potencialmente alcançaria 95% da população mundial. Embora a série também esteja disponível no Prime Video, a plataforma não oferece todas as opções de tradução presentes no aplicativo oficial.
Foto: Angel Studios / Divulgação